Song Title : "Phleng Chat" ("National Anthem of Thai")
Lyrics: Luang Saranuprapan
Music : Phra Jenduriyang
Thailand had changed it's national anthem for more than three times. This is the current National Anthem of Thailand. The first anthem was first raised when the King paid a visit to the British colony of Singapore and found out that British has its own national anthem and thought that Thailand should have one too. So, the first anthem was introduced and it was unpopular. Even the second and third anthems were short lived. Finally, this anthem remained the anthem of Thailand until today. It was adopted on 10th December, 1939. The anthem was to be played everyday at 8 in the morning and 6 in the evening while the flag is raised and lowered.
Translations of the Lyrics in English
Thailand unites flesh and blood of Thais,
Nation of the people ; belonging to the Thais in every respect,
Long maintained [has been] the independence,
Because the Thais seek, and love, unity,
Thais are peace loving,
But at war we're no cowards,
Sovereignty will not be threatened,
Sacrificing every drop of blood for the nation,
Hail the nation of Thailand, long last the vistory, Chai yo (cheers)
No comments:
Post a Comment